[lang_ro]LEAP la Şcoala Centrală[/lang_ro] [lang_en]LEAP at “Central School”[/lang_en]

[lang_ro]

Pe data de 19 martie, echipa a avut ocazia sa-si expuna virtutile ONG-istice intr-un mediu scolar de top. Este vorba de evenimentul organizat de Scoala Centrala, intitulat “Spatiul european de educatie si criza mondiala“. Acest tip de conferinta este organizat anual: profesori, elevi si functionari din invatamantul liceal se reunesc pentru a dezbate si a gasi solutii la problemele detectate in invatamantul romanesc.

LEAP si-a gasit locul ca initiativa ce se preocupa de armonizarea invatamantului cu cerintele profesionale ulterioare, si a propus atat elevilor cat si profesorilor sa considere educatia non-formala o solutie la problema pe care o simt si ei la fel de mult. Radu si Diana C au impresionat placut prin prezentarea profesionista si coerenta pe care au avut-o, iar Ghidul de Angajabilitate a fost rasfoit de catre toti participantii cu multa curiozitate!
Cu mandrie am primit diplome de excelenta din partea organizatorilor. Dar poate si mai linistitor a fost dorinta profesorilor de a colabora si pe viitor cu LEAP – iar faptul ca putem avea un impact si in mediul liceal conteaza foarte mult.

photo credit: blehk

[/lang_ro]

[lang_en]

On March 19th 2009, our team had the chance to expose its NGO virtues in a top educational environment. I’m talking about a special event organized by the Central School, a top school in Bucharest, called “The European educational space and the world crisis”. This is an anually-organized conference where professors, students and clerks from the ministry of education come together, debate and find solutions to issues of the Romanian educational system.

We soon found our place as an initiative which gives thought to the coherence between what we get from the formal education and what the professional environment asks from us. Thus we suggested to teachers and high school students alike to take non-formal education into account, as a solution to this problem. Radu and Diana C impressed the audience with their professional presentation and with their coherence. Moreover, the Employability Guide was skimmed by all participants with great curiosity!
We proudly received diplomas of excellence from the organizers! But even more rewarding was the professors’ wish to collaborate with LEAP in the near future – the fact that LEAP can have an impact at the highschool level matters a lot.

photo credit: blehk

[/lang_en]

No related posts.